Traducciones   3 aos

Equilibrista brasileiro bate novo recorde em São Paulo
- Jan. 2023

São Paulo (AFP) – O equilibrista brasileiro Rafael Bridi estabeleceu um novo recorde ao caminhar mais de 500 metros entre dois edifícios, mais de 100 metros acima do solo, em São Paulo.

A caminhada de 25 minutos foi um novo recorde de distância para áreas urbanas nas Américas.
"Não consigo nem me lembrar no que estava pensando", disse Bridi à AFP após sua façanha aérea na quarta-feira.
"Estava me concentrando muito, principalmente na respiração, um esforço que vem do estômago."
Ele também teve que "manter uma postura relaxada para que a travessia seja um prazer e não um grande esforço".
O especialista em corda bamba de 35 anos caminhou 510 metros - cerca de um terço de milha - ao longo de um slackline de 114 metros (375 pés) acima do solo entre dois prédios altos no bairro Vale do Anhangabau, no centro de São Paulo.

A tentativa de quebrar o recorde de um homem já reconhecido pelo Guinness Book of World Records, coincidiu com o aniversário de 469 anos de São Paulo, a imensa metrópole de 12 milhões de habitantes no sudeste do Brasil.
“Sinto-me muito honrado” e “muito acolhido” pelos locais, disse Bridi. "Não é só uma travessia, é um recorde para o aniversário de São Paulo."
De seu ponto de vista único, Bridi disse que São Paulo era uma visão impressionante devido a "uma massa tão grande de pessoas".

"Olhei para baixo, vi pessoas nos prédios e acenei para elas", acrescentou Bridi.
"Afinal, os homens construíram esses edifícios, então por que não usá-los de outra maneira?"

Bridi, que é natural de Florianópolis, está acostumada com façanhas espetaculares que desafiam a morte.
Em 2021, ele caminhou entre dois balões de ar quente a mais de 1.900 metros (6.230 pés) acima do solo, quebrando outro recorde.

Em 2020, ele conseguiu o primeiro lugar no mundo ao caminhar sobre um vulcão ativo em Vanuatu.
Ele tem enfrentado esses desafios que desafiam a gravidade há uma década.
Highlining é apenas uma das paixões esportivas de Rafael Bridi, ele também corre, escala, canoa, surf e bicicleta
Highlining é apenas uma das paixões esportivas de Rafael Bridi, ele também corre, escala, canoa, surfa e pedala © NELSON ALMEIDA / AFP
"Todas as manhãs acordo pensando em highline e à noite vou para a cama pensando em highline", disse ele.
Sua rotina de treinos é muito rígida.
"Acordo muito cedo, me alongo, medito."
Fanático por esportes, porém, ele não se dedica apenas ao highline, treinando apenas três vezes por semana no slackline.
Ele também corre, surfa, anda de bicicleta, canoagem e escalada para "manter sempre o corpo em movimento".

© 2023 AFP

image
Me gusta